throw down

英 [θrəʊ daʊn]

美 [θroʊ daʊn]

公然挑衅; 大胆挑战

柯林斯词典

• PHRASAL VERB 公然挑衅;大胆挑战
  If youthrow downa challenge to someone, you do something new or unexpected in a bold or forceful manner that will probably cause them to reply or react equally strongly.
  1. The regional parliament threw down a new challenge to the central authorities by passing a law allowing private ownership of businesses...
     地方议会通过了一项法律，允许企业私有，这向中央政权发起了新的挑战。
  2. Government ministers have been responding to the challenge thrown down by their former colleague.
     政府部长们一直在应对从前的同事的公然挑战。

双语例句

• Like a writer being criticized for his first work, Hung-chien was so furious that he was all set to throw down his pen, burn the draft, and not write anything more.
  他像初次发表作品的文人给人批评了一顿，气得要投笔焚稿，不肯再写。
• No matter before have had how many the honor, now must throw down.
  不管以前自己有过多少的荣誉，现在必须丢下。
• He told me to throw down my sword, my pistol, and some other things.
  他要我放下我的剑、手枪和其它东西。
• When you throw down and kill one, a really sweet line.
  等滑了一次漂亮的以后。
• The technical feature, difficulties and throw down the gauntlet of every EMC research areas are presented in this paper based on Electromagnetic Compatibility ( EMC) fundamentals.
  在简介电磁兼容学科的基础上，阐述了电磁兼容的各个研究领域的技术特点及面对的困难和挑战。
• A white bird came to the tree every time, and whenever she expressed a wish, the bird would throw down to her what she had wished for.
  不久，有一只小鸟来树上筑巢，她与小鸟交谈起来。后来她想要什么，小鸟都会给她带来。
• If you want to throw down, fine.
  你要想这样的话，那就来吧。
• For god's sake, Tom smith, throw down your arms.
  看上帝的分上，汤姆？史密斯，马上放下枪械投降吧。
• And ye shall make no league with the inhabitants of this land; ye shall throw down their altars: but ye have not obeyed my voice: why have ye done this?
  2你们也不可与这地的居民立约，要拆毁他们的祭坛。你们竟没有听从我的话。为何这样行呢。
• Then the cocoa-nuts would be ripe for picking, and her cousins ( like all the natives, Ata had a host of relatives) would swarm up the trees and throw down the big ripe nuts.
  爱塔的表兄表弟、堂兄堂弟（象所有的土人一样，她的亲戚数也数不过来）成群结队地爬到树上去，把成熟的大椰子扔下来。